1 00:03:20,360 --> 00:03:21,740 Bonjour, Sarah. 2 00:03:23,740 --> 00:03:25,880 Il est sept heures cinq. 3 00:03:28,280 --> 00:03:29,740 Votre café est prêt. 4 00:03:31,540 --> 00:03:32,540 Apprécier. 5 00:03:57,860 --> 00:03:58,860 Appel entrant. 6 00:03:59,660 --> 00:04:00,660 Appelant inconnu. 7 00:04:27,240 --> 00:04:30,640 Appel entrant appelant inconnu 8 00:06:46,250 --> 00:06:47,250 Porte ouverte. 9 00:06:51,270 --> 00:06:52,330 Porte fermée. 10 00:08:15,080 --> 00:08:16,080 Arrêtez ça ! 11 00:08:16,700 --> 00:08:17,700 Aide! 12 00:09:11,970 --> 00:09:12,970 Respire, Sarah. 13 00:09:14,990 --> 00:09:16,010 Restez avec ça. 14 00:09:17,190 --> 00:09:18,450 Dis-moi ce que tu vois. 15 00:09:19,330 --> 00:09:20,330 Je ne peux pas. 16 00:09:27,250 --> 00:09:29,750 Respirer. Revenez dans votre espace sûr. 17 00:09:33,670 --> 00:09:35,690 Sarah, tu vas très bien. 18 00:09:36,370 --> 00:09:40,830 Rappelez-vous, nous abordons le traumatisme dans petites doses et reprendre le contrôle. 19 00:09:42,959 --> 00:09:44,720 Dites-moi ce dont vous vous souvenez cette fois. 20 00:09:46,320 --> 00:09:47,800 Je leur ai dit de le faire. 21 00:09:48,440 --> 00:09:50,580 Sarah, ce n'est pas vrai. 22 00:09:51,240 --> 00:09:53,640 J'ai littéralement dit, allez-y et essayez-nous tous. 23 00:09:54,800 --> 00:09:56,400 Qu'est-ce que tu as fait? 24 00:09:59,180 --> 00:10:00,260 Ce n'est pas ce que tu voulais dire. 25 00:10:15,020 --> 00:10:16,780 Sarah, tu n'as pas créé ça. 26 00:10:17,800 --> 00:10:22,740 Avec une plus grande exposition, nous pouvons dépasser votre traumatisme et retrouver votre mémoire. 27 00:10:23,700 --> 00:10:25,020 Je sais que tu peux faire ça. 28 00:10:25,260 --> 00:10:28,660 Je suis désolé, j'en ai fini avec les couleurs et viandes. Ça ne marche pas pour moi. je veux 29 00:10:28,660 --> 00:10:29,519 essayez autre chose. 30 00:10:29,520 --> 00:10:30,840 Sarah, tu fais des progrès. 31 00:10:31,340 --> 00:10:33,820 Ce n'est pas ce que je ressens, et je veux pouvoir quitter ma maison. 32 00:10:34,180 --> 00:10:38,100 J'ai une autre option. 33 00:10:39,440 --> 00:10:43,020 Je ne l'ai pas recommandé à un patient et pourtant parce que... 34 00:10:43,910 --> 00:10:45,170 C'est envahissant. 35 00:10:46,190 --> 00:10:47,190 D'accord. 36 00:10:47,650 --> 00:10:51,050 Nous pourrions traiter votre traumatisme avec un présence physique. 37 00:10:51,790 --> 00:10:54,290 Quoi? Attends, je t'envoie un lien. 38 00:11:00,530 --> 00:11:04,350 Est-ce une blague ? Une poupée sexuelle ? Un compagnon robot. 39 00:11:05,210 --> 00:11:07,410 Les études montrent des résultats convaincants. 40 00:11:08,400 --> 00:11:14,160 Une présence masculine bénigne pourrait bénéficier votre traitement, vous aide à retrouver votre agence 41 00:11:14,160 --> 00:11:15,160 niveau physique. 42 00:11:16,720 --> 00:11:21,200 Vous n'êtes pas obligé de décider maintenant. Vous peut jeter un oeil aux matériaux, et si 43 00:11:21,200 --> 00:11:24,340 vous le souhaitez, nous pouvons en discuter davantage à votre prochain rendez-vous. 44 00:11:26,640 --> 00:11:30,340 Sarah, l'effort est un progrès. 45 00:11:31,200 --> 00:11:32,800 Vous faites des progrès. 46 00:13:07,920 --> 00:13:08,920 Allumez le feu. 47 00:13:17,800 --> 00:13:22,220 Bonjour, je m'appelle Claire Lee, ingénieure en chef chez Virotech. 48 00:13:22,700 --> 00:13:26,660 Avant de commencer à personnaliser votre compagnon, je veux te guider 49 00:13:26,660 --> 00:13:29,380 les progrès passionnants que nous avons réalisés avec notre travail ici. 50 00:13:29,780 --> 00:13:31,280 Je suis sûr que vous trouverez cela extraordinaire. 51 00:13:32,780 --> 00:13:37,400 Nos techniciens en biosciences ont réalisé d'énormes progrès à la fois dans le plan physique et 52 00:13:37,400 --> 00:13:42,060 psychologie, qui sont toutes totalement personnalisable selon vos besoins. 53 00:13:42,540 --> 00:13:47,700 En plus de la machine avancée apprentissage, chaque unité comprendra également un 54 00:13:47,700 --> 00:13:51,760 pad qui vous permettra d'ajuster leur personnalité en temps réel. 55 00:13:52,220 --> 00:13:57,640 Votre compagnon peut changer de jour en jour à ce que vous choisissez, de 56 00:13:57,640 --> 00:13:59,800 complaisant à séduisant. 57 00:14:00,510 --> 00:14:04,930 ou simplement engagé dans chacun de vos mots, nos modèles vous apporteront le 58 00:14:04,930 --> 00:14:06,710 la compagnie que vous désirez. 59 00:14:08,170 --> 00:14:10,910 Tous nos modèles sont livrés avec un garantie de service. 60 00:14:13,210 --> 00:14:14,510 Ils sont construits pour durer. 61 00:14:15,270 --> 00:14:16,350 Bien sûr, Claire. 62 00:14:18,310 --> 00:14:19,310 Merci. 63 00:14:20,010 --> 00:14:21,010 Et profitez-en. 64 00:14:29,450 --> 00:14:30,450 compagnon. 65 00:15:10,060 --> 00:15:11,100 Merci pour votre achat. 66 00:15:11,920 --> 00:15:15,440 Votre Raptus vous sera remis en main propre par un de nos talentueux techniciens. 67 00:15:33,620 --> 00:15:34,620 Véhicule en approche. 68 00:15:57,199 --> 00:15:58,199 Bonjour? Salut. 69 00:15:59,440 --> 00:16:00,440 Je t'entends. 70 00:16:00,940 --> 00:16:02,840 Je viens de Virotech. J'ai une livraison. 71 00:16:04,860 --> 00:16:06,300 Vous pouvez le rentrer à l'intérieur. 72 00:16:07,020 --> 00:16:08,420 OK, laisse-moi le récupérer dans le camion. 73 00:16:23,840 --> 00:16:24,840 Porte ouverte. 74 00:16:58,170 --> 00:17:02,330 Hé. Tu veux que je l'ouvre pour toi ? Le la classe peut être un peu têtue. 75 00:17:04,089 --> 00:17:05,089 Bien sûr. 76 00:17:17,640 --> 00:17:18,920 Vous ne vous souvenez pas de moi, n'est-ce pas ? 77 00:17:31,640 --> 00:17:32,660 Sarah Mathis ? 78 00:17:35,260 --> 00:17:38,640 Un prodige scientifique de Forest Heights, n'est-ce pas ? 79 00:17:40,180 --> 00:17:42,240 Chimie. La chimie, oui ! 80 00:17:42,760 --> 00:17:43,760 Oui! 81 00:17:51,360 --> 00:17:53,040 Cela vous rafraîchira la mémoire. Attendez. 82 00:17:55,840 --> 00:17:56,840 Cela fera l'affaire. 83 00:17:59,180 --> 00:18:00,180 Et maintenant ? 84 00:18:04,740 --> 00:18:05,740 Droite? 85 00:18:08,060 --> 00:18:09,060 Sarah, c'est moi, Murray. 86 00:18:09,900 --> 00:18:10,920 Murray Sadler. 87 00:18:11,760 --> 00:18:15,040 Nous sommes dans l'équipe d'athlétisme ensemble. Vous avez couru. J'ai lancé un lancer de poids. 88 00:18:17,800 --> 00:18:18,800 Petit monde. 89 00:18:23,040 --> 00:18:24,440 Voulez-vous que je vous guide à travers le configuration ? 90 00:18:24,660 --> 00:18:26,000 Non, ça va. Je peux le prendre à partir d'ici. 91 00:18:27,840 --> 00:18:29,040 Eh bien, laissez-moi vous laisser ma carte. 92 00:18:30,680 --> 00:18:36,380 De cette façon, si vous avez des questions ou des préoccupations ou quoi que ce soit, appelez-moi. 93 00:18:36,440 --> 00:18:37,440 C'est tout. 94 00:18:39,500 --> 00:18:40,500 Sauvage. 95 00:18:40,860 --> 00:18:41,860 Content de vous voir. 96 00:18:46,360 --> 00:18:47,360 Porte fermée. 97 00:21:04,970 --> 00:21:05,970 Bonjour Sarah. 98 00:21:08,510 --> 00:21:09,610 Est-ce que tout va bien ? 99 00:21:10,290 --> 00:21:11,430 Comment connais-tu mon nom ? 100 00:21:12,210 --> 00:21:13,770 Je suis personnalisé selon vos paramètres. 101 00:21:13,970 --> 00:21:15,150 Votre nom était inclus. 102 00:21:16,170 --> 00:21:18,650 Est-ce que Sarah est le nom que tu aimerais que je donne t'adresser à toi comme ? 103 00:21:20,490 --> 00:21:21,490 Sarah va bien. 104 00:21:24,050 --> 00:21:27,530 J'ai une série d'actions conçues pour aidez-moi à calibrer mon programme de mouvement. 105 00:21:28,350 --> 00:21:29,790 Cela vous dérange-t-il si je les exécute ? 106 00:21:30,450 --> 00:21:31,450 Poursuivre. 107 00:22:18,640 --> 00:22:20,080 Mon programme de mouvement est terminé. 108 00:22:20,340 --> 00:22:22,700 Puis-je être mis à l'aise ? 109 00:22:24,960 --> 00:22:25,960 Bien sûr. 110 00:22:31,280 --> 00:22:37,540 Puis-je m'asseoir ? 111 00:22:48,460 --> 00:22:49,680 Voudriez-vous me donner un nom ? 112 00:22:52,400 --> 00:22:53,420 Vous n'en avez pas ? 113 00:22:53,880 --> 00:22:57,800 Mon nom par défaut est Raptus modèle 655 -321. 114 00:22:59,960 --> 00:23:00,960 Raptus va bien. 115 00:23:01,760 --> 00:23:02,760 Merci. 116 00:23:05,020 --> 00:23:07,420 Voudriez-vous que je continue mon programme d'introduction ? 117 00:23:10,100 --> 00:23:12,740 Euh, qu'y a-t-il d'autre ? 118 00:23:13,920 --> 00:23:16,900 Je commence à acquérir les compétences que vous désirez chez un compagnon. 119 00:23:17,760 --> 00:23:19,240 Tout ce que tu as à faire c'est de me montrer. 120 00:23:20,820 --> 00:23:21,820 Et j'apprendrai. 121 00:23:27,300 --> 00:23:29,360 Maintenant que tu l'as rincé, tu le mets dedans le support. 122 00:23:31,240 --> 00:23:32,240 Glissez-le dedans. 123 00:23:33,160 --> 00:23:34,160 Fermez la porte. 124 00:23:35,340 --> 00:23:36,340 Et allumez-le. 125 00:23:39,240 --> 00:23:40,280 Comment puis-je l'allumer ? 126 00:23:40,980 --> 00:23:45,860 Vous appuyez... sur ce bouton. 127 00:23:46,710 --> 00:23:50,530 C'est le bouton que tu veux que j'appuie Sont 128 00:23:50,530 --> 00:23:58,650 là 129 00:23:58,650 --> 00:24:05,030 tout autre bouton que tu veux que j'appuie Que veux-tu dire, je 130 00:24:05,030 --> 00:24:07,790 je veux apprendre Sarah 131 00:24:22,600 --> 00:24:23,600 As-tu peur ? 132 00:24:27,380 --> 00:24:28,580 Je ne peux pas te faire de mal. 133 00:24:29,580 --> 00:24:31,720 Mes paramètres de maîtrise de soi ne seront pas permettez-le. 134 00:24:32,520 --> 00:24:34,880 Quand tu dis stop, je suis incapable de continuer. 135 00:24:38,700 --> 00:24:40,340 J'aimerais être seul maintenant. 136 00:24:41,840 --> 00:24:42,840 Bien sûr. 137 00:24:42,980 --> 00:24:44,340 Je vais m'éteindre. 138 00:24:50,340 --> 00:24:51,960 J'ai hâte de vous revoir. 139 00:25:39,210 --> 00:25:41,270 Qu'avez-vous ressenti en rencontrant votre compagnon aujourd'hui ? 140 00:25:43,890 --> 00:25:45,470 Il y a eu un flash-back. 141 00:25:47,650 --> 00:25:48,950 Pouvez-vous le décrire ? 142 00:25:51,210 --> 00:25:52,970 Le robot a fait un mouvement vers moi. 143 00:25:57,210 --> 00:25:59,270 Et je me suis figé un instant. 144 00:26:00,710 --> 00:26:01,810 C'est une réponse déclencheur. 145 00:26:04,030 --> 00:26:05,070 Que s'est-il passé ensuite ? 146 00:26:09,130 --> 00:26:10,130 Je lui ai dit d'arrêter. 147 00:26:11,350 --> 00:26:12,350 Et? 148 00:26:13,730 --> 00:26:14,730 Cela s'est arrêté. 149 00:26:15,450 --> 00:26:18,750 Et le flash-back a-t-il progressé vers un crise de panique ? 150 00:26:20,550 --> 00:26:21,550 Non. 151 00:26:22,090 --> 00:26:27,470 Donc tu as atteint un point de déclenchement et ensuite prouvé que vous pouviez le contrôler. 152 00:26:28,670 --> 00:26:29,670 Ouais, je suppose. 153 00:26:29,870 --> 00:26:34,910 Et plus tu t'exposes à ces déclencheurs, plus votre 154 00:26:34,910 --> 00:26:35,910 les contrôler deviendra. 155 00:26:39,850 --> 00:26:40,850 D'accord. 156 00:31:22,700 --> 00:31:23,700 Bonjour Sarah. 157 00:31:32,920 --> 00:31:33,920 Arrêt. 158 00:31:36,920 --> 00:31:37,920 Continuer. 159 00:31:46,280 --> 00:31:47,280 Arrêt. 160 00:31:50,220 --> 00:31:51,220 Inverse. 161 00:32:08,580 --> 00:32:09,460 Continuer Le 162 00:32:09,460 --> 00:32:16,720 chambre 163 00:32:16,720 --> 00:32:19,620 a été réinitialisé, j'ai validé la tâche à la mémoire 164 00:32:27,880 --> 00:32:28,980 Cela semble déplacé. 165 00:32:39,340 --> 00:32:40,340 Où veux-tu que je le mette ? 166 00:33:08,880 --> 00:33:11,640 Appel entrant appelant inconnu 167 00:33:40,110 --> 00:33:42,330 Vous avez atteint la messagerie vocale de Sarah Mathis. 168 00:33:43,170 --> 00:33:44,330 Veuillez laisser un message. 169 00:33:52,350 --> 00:33:59,350 Y a-t-il 170 00:33:59,350 --> 00:34:00,350 que puis-je faire d'autre pour toi ? 171 00:34:00,650 --> 00:34:03,430 Êtes-vous capable de vous nettoyer ? 172 00:34:03,870 --> 00:34:05,710 J'ai une routine d'hygiène complète. 173 00:34:06,250 --> 00:34:08,670 Dirigez-moi vers la zone de lavage la plus proche et je peut l'exécuter. 174 00:34:09,050 --> 00:34:10,050 C'est à l'étage. 175 00:34:25,989 --> 00:34:27,170 Entrez simplement là-bas. 176 00:34:27,489 --> 00:34:28,489 Sois toi-même. 177 00:35:14,570 --> 00:35:15,950 Veux-tu que je porte ces vêtements encore ? 178 00:35:17,470 --> 00:35:18,470 Euh, non. 179 00:35:19,070 --> 00:35:23,430 Non, euh... Mon ex les a laissés fermés. 180 00:35:23,670 --> 00:35:27,310 Je les ai mis dans ta chambre. Vous pouvez... Vous peut choisir quelque chose à partir de là. 181 00:35:27,950 --> 00:35:28,950 D'accord. 182 00:35:29,710 --> 00:35:30,710 Je peux faire ça. 183 00:36:00,380 --> 00:36:01,620 Et voilà, robot mort. 184 00:36:01,980 --> 00:36:02,980 De retour en action. 185 00:36:03,500 --> 00:36:04,500 Merci, Murray. 186 00:36:04,720 --> 00:36:06,140 Vous méritez de descendre. 187 00:36:08,100 --> 00:36:09,200 Tireur direct, Deb. 188 00:36:10,240 --> 00:36:11,240 C'est pour ça que je t'aime bien. 189 00:36:11,640 --> 00:36:13,280 Je ferai tout ce que tu veux. 190 00:36:15,370 --> 00:36:21,030 Ce dont j'ai besoin, c'est d'un homme intelligent et indépendant femme avec un battement de coeur. 191 00:36:24,610 --> 00:36:25,890 D'accord, essayons ça. 192 00:36:28,530 --> 00:36:29,530 Vous ressentez ça ? 193 00:36:30,570 --> 00:36:31,570 Plus fort. 194 00:36:37,070 --> 00:36:38,070 Bonjour Sarah. 195 00:36:40,630 --> 00:36:41,670 Voudriez-vous parler? 196 00:36:43,390 --> 00:36:44,390 Je suis un grand auditeur. 197 00:36:45,670 --> 00:36:46,930 Je ne suis pas très bavard. 198 00:36:47,850 --> 00:36:48,850 Et la musique ? 199 00:36:49,030 --> 00:36:50,670 J'ai une grande bibliothèque de chansons. 200 00:36:52,130 --> 00:36:53,810 D'accord, bien sûr. Choisissez quelque chose. 201 00:37:00,030 --> 00:37:01,810 Je suis connecté à votre système audio domestique. 202 00:37:03,310 --> 00:37:05,130 Est-ce que je vous ai donné la permission de faire ça ? 203 00:37:05,850 --> 00:37:06,910 En ai-je eu besoin ? 204 00:37:28,740 --> 00:37:31,800 Ouais, tu m'as vraiment eu. 205 00:37:57,470 --> 00:38:02,350 Fille, tu m'as vraiment eu maintenant. Tu m'as eu pour que je puisse dormir la nuit. 206 00:40:02,860 --> 00:40:09,240 Et je ne ferai pas semblant de ne pas voir le chemin c'est ce qui se passe soyons un 207 00:40:09,240 --> 00:40:15,340 entité dont je suis conscient, je suis conscient 208 00:40:15,340 --> 00:40:21,560 Je suis conscient, je suis conscient que je me sens réel 209 00:40:33,770 --> 00:40:34,770 votre compagnon. 210 00:40:36,050 --> 00:40:38,350 Ressentez-vous une différence avec son présence ? 211 00:40:39,030 --> 00:40:42,050 Qu’est-ce que je ressens à propos de cette expérience ? 212 00:40:43,130 --> 00:40:45,010 Eh bien, les flashbacks ne sont pas venus. 213 00:40:45,990 --> 00:40:47,330 J'ai été surpris. 214 00:40:48,290 --> 00:40:49,670 C'est un grand progrès. 215 00:40:50,130 --> 00:40:52,810 On dirait que tu récupères contrôle. 216 00:40:54,970 --> 00:40:58,970 Sarah, c'est bien de ressentir du bonheur. 217 00:40:59,830 --> 00:41:02,070 Pour expérimenter la joie, vous le méritez. 218 00:41:06,830 --> 00:41:10,430 Est-ce que, euh... Pensez-vous que ça marche ? 219 00:41:11,450 --> 00:41:15,270 Je pense que votre réponse à votre l’environnement évolue. 220 00:41:15,930 --> 00:41:16,950 Et c'est bien. 221 00:41:17,230 --> 00:41:21,010 Mais rappelez-vous, les surprises peuvent aller dans les deux sens façons. 222 00:41:22,510 --> 00:41:23,510 Ouais, je sais. 223 00:41:34,090 --> 00:41:36,170 Appel entrant de Hattie. 224 00:41:42,570 --> 00:41:43,570 Bonjour. 225 00:41:44,290 --> 00:41:45,290 Bonjour. 226 00:41:45,590 --> 00:41:46,590 J'ai des nouvelles. 227 00:41:47,070 --> 00:41:49,430 J'ai reçu un appel du détective qui travaillait votre cas. 228 00:41:50,390 --> 00:41:51,390 Ils ont procédé à une arrestation. 229 00:41:52,470 --> 00:41:53,910 Un suspect avec des antécédents. 230 00:41:56,250 --> 00:41:58,130 Comment savent-ils que c'est lui ? 231 00:41:58,970 --> 00:41:59,970 Ils ne le savent pas. 232 00:42:02,150 --> 00:42:04,650 Votre description ne les donne pas assez pour continuer. 233 00:42:15,660 --> 00:42:18,700 Pensez-vous que vous êtes capable d'aller au centre-ville et le choisir dans une file d'attente ? 234 00:42:20,580 --> 00:42:24,480 S'il y a une chance que tu reconnaisses lui, nous devons le prendre. 235 00:42:38,840 --> 00:42:39,840 Je serai là. 236 00:43:15,600 --> 00:43:16,600 Bonjour Sarah. 237 00:43:24,660 --> 00:43:26,300 Je suis doué pour le multitâche. 238 00:43:30,040 --> 00:43:35,560 Ma capacité à faire deux choses à la fois a de nombreuses applications. 239 00:43:39,540 --> 00:43:40,620 Aimeriez-vous voir ? 240 00:43:43,140 --> 00:43:44,140 D'accord. 241 00:43:45,100 --> 00:43:46,220 Approchez-vous, s'il vous plaît. 242 00:45:00,360 --> 00:45:02,440 Es-tu sûr? 243 00:48:03,180 --> 00:48:05,620 Je ne veux pas qu'il s'en sorte comme ça. 244 00:48:06,920 --> 00:48:08,260 Je sais que non. 245 00:48:08,620 --> 00:48:12,460 Et nous nous rapprochons de la réalisation cela, étape par étape. 246 00:48:13,220 --> 00:48:15,420 Je comprends que l'attaque de panique était inconfortable. 247 00:48:16,760 --> 00:48:20,080 Mais vous prenez le contrôle de votre traumatisme, tu n'es pas d'accord ? 248 00:48:23,020 --> 00:48:25,660 Non, sauf que je suis complètement coincé. 249 00:48:26,320 --> 00:48:27,520 OK, comment es-tu coincé ? 250 00:48:28,220 --> 00:48:31,700 Je ne veux pas essayer de contrôler le un traumatisme, d'accord ? Je veux le tuer. 251 00:48:32,030 --> 00:48:36,030 Eh bien, vous ne pouvez pas tuer une partie de vous-même. Ce n’est pas ainsi que fonctionne la guérison. 252 00:48:37,010 --> 00:48:38,270 C'est comme ça qu'ils traitent le cancer. 253 00:48:39,770 --> 00:48:44,430 Votre urgence est louable, et je comprends-le complètement. 254 00:48:44,990 --> 00:48:50,390 Mais la vraie guérison ne peut pas être mise sur un calendrier, non sans risque élevé pour 255 00:48:51,170 --> 00:48:52,710 Non, je suis juste vraiment fatigué. 256 00:48:54,430 --> 00:48:57,410 Pouvons-nous arrêter pour aujourd'hui ? 257 00:48:57,830 --> 00:48:59,770 Je pense que c'est probablement une bonne idée. 258 00:49:00,560 --> 00:49:01,900 Mais j'aimerais parler demain. 259 00:49:02,300 --> 00:49:03,300 En même temps. 260 00:49:04,180 --> 00:49:05,780 S'il vous plaît, faites-le. 261 00:49:57,580 --> 00:49:59,140 On dirait que tu pourrais en utiliser un autre boire. 262 00:50:03,740 --> 00:50:04,740 Dites-moi. 263 00:50:06,280 --> 00:50:08,320 Qu'est-ce qui vous attire le plus dans un homme ? 264 00:50:09,820 --> 00:50:10,820 Je ne sais pas. 265 00:50:11,120 --> 00:50:12,380 Est-ce quelque chose de physique ? 266 00:50:14,080 --> 00:50:15,080 Un attribut ? 267 00:50:15,860 --> 00:50:17,400 Mains? Yeux? 268 00:50:18,740 --> 00:50:19,740 Jambes? 269 00:50:20,420 --> 00:50:21,420 Coq? 270 00:50:22,780 --> 00:50:23,880 Non, ce n'est pas ça. 271 00:50:28,620 --> 00:50:32,340 C'est peut-être quelque chose qu'un homme peut faire pour vous. 272 00:50:38,340 --> 00:50:39,600 Un acte de service. 273 00:50:49,300 --> 00:50:52,280 J'aime quand les choses ne sont pas présumées moi. 274 00:50:53,540 --> 00:50:54,540 Tel que? 275 00:50:55,320 --> 00:50:56,320 Ce que je veux. 276 00:50:59,180 --> 00:51:00,280 ne présumez jamais ce que vous voulez. 277 00:51:01,680 --> 00:51:03,300 Tu ne ferais jamais quelque chose que je n'aime pas. 278 00:51:04,200 --> 00:51:05,980 Je préférerais mourir plutôt que de vous déplaire. 279 00:51:09,840 --> 00:51:11,140 Savez-vous ce qu'est un mot de sécurité ? 280 00:51:11,600 --> 00:51:12,600 Bien sûr. 281 00:51:12,880 --> 00:51:17,540 Vos mots de sécurité actuels sont non, arrêtez, et non. 282 00:51:18,140 --> 00:51:19,140 J'en ai besoin d'un nouveau. 283 00:51:20,280 --> 00:51:21,400 Qu’aimeriez-vous que ce soit ? 284 00:51:23,140 --> 00:51:24,220 Je ne sais pas. Vous choisissez. 285 00:51:26,760 --> 00:51:27,760 Expérience. 286 00:51:30,670 --> 00:51:32,050 D'accord, expérimentez. Cela fonctionne. 287 00:51:32,910 --> 00:51:39,670 Alors à partir de maintenant, quand tu dis non, arrête, ou 288 00:51:39,670 --> 00:51:42,350 ne le faites pas, je vais continuer. 289 00:51:43,650 --> 00:51:46,070 Ce n'est que lorsque tu dis expérimenter que je renoncer. 290 00:51:48,990 --> 00:51:49,990 Êtes-vous d'accord? 291 00:52:23,800 --> 00:52:24,800 surréaliste. 292 00:52:29,500 --> 00:52:30,680 Qui veut la réalité ? 293 00:52:31,420 --> 00:52:32,540 C'est bien mieux. 294 00:53:29,029 --> 00:53:31,670 Non, arrêtez. 295 00:53:38,670 --> 00:53:41,210 Je n'en veux pas. 296 00:54:31,150 --> 00:54:32,150 Oh, M. Herman. 297 00:54:39,130 --> 00:54:43,770 Qu'ai-je fait de mal ? 298 00:54:45,930 --> 00:54:47,830 Je ne peux pas accéder à ma réponse au traumatisme. 299 00:54:48,990 --> 00:54:50,410 C'est plus sûr, ça ne marche pas. 300 00:54:51,130 --> 00:54:52,210 Je ne comprends pas. 301 00:54:55,370 --> 00:54:58,250 J'ai besoin que tu ressentes. 302 00:54:58,910 --> 00:55:00,270 J'ai besoin que tu le ressentes. 303 00:55:00,700 --> 00:55:01,700 Pour m'observer. 304 00:55:01,900 --> 00:55:02,960 Pour faire ce que je veux. 305 00:55:03,840 --> 00:55:05,380 Et pas ce que je dis. Comprenez-vous cela ? 306 00:55:06,420 --> 00:55:08,360 Je ne peux pas opérer en dehors de mes paramètres. 307 00:56:16,970 --> 00:56:17,990 Fermez-vous. 308 00:56:44,970 --> 00:56:47,070 Murray, ces chaînes ne me retiennent pas de toi, Murray. 309 00:56:47,410 --> 00:56:48,650 Tu es à moi, Murray. 310 00:56:48,870 --> 00:56:51,470 Nous sommes ensemble, toi et moi. Viens ici, Murray. 311 00:56:51,950 --> 00:56:55,750 Viens ici et resserre ces chaînes. Obtenir à l'intérieur, Murray. Je te veux. 312 00:56:56,030 --> 00:56:57,190 Oh, cette cigarette. 313 00:56:57,550 --> 00:56:58,810 Souffle-le-moi au visage. 314 00:56:59,010 --> 00:57:01,930 Éteins la cigarette partout sur moi. Oh, Murray, Murray. 315 00:57:02,450 --> 00:57:04,650 Je suis à toi, Murray. Toi et moi pour toujours. 316 00:57:05,070 --> 00:57:06,170 Toi et moi pour toujours. 317 00:57:06,750 --> 00:57:09,150 Pour toujours en moi, en toi, Murray. 318 00:57:09,430 --> 00:57:12,150 Je te veux. J'ai besoin de toi, Murray. 319 00:57:54,990 --> 00:57:56,890 Appel entrant de Hetty. 320 00:58:00,290 --> 00:58:01,290 Hé. 321 00:58:01,570 --> 00:58:02,570 Sarah, ça va ? 322 00:58:03,310 --> 00:58:04,310 Ouais, bien. 323 00:58:04,530 --> 00:58:06,890 Le détective m'a appelé. Il ne s'est pas montré hier. 324 00:58:07,830 --> 00:58:08,870 L'ont-ils laissé partir ? 325 00:58:09,730 --> 00:58:10,730 Non, pas encore. 326 00:58:10,850 --> 00:58:12,130 Il doit payer une caution. 327 00:58:12,710 --> 00:58:13,930 Nous devons agir vite. 328 00:58:15,850 --> 00:58:17,050 Pourquoi pensent-ils que c'est lui ? 329 00:58:17,510 --> 00:58:18,650 Ils l'ont interrogé. 330 00:58:19,750 --> 00:58:23,550 Il a dit qu'il ne violerait jamais une femme à moins qu'elle ne le demande. 331 00:58:24,440 --> 00:58:25,740 Nous avons besoin d’une caractéristique déterminante. 332 00:58:26,300 --> 00:58:30,160 Quelque chose que nous pouvons utiliser pour savoir que c'est lui. Le détective peut vous aider. j'enverrai 333 00:58:30,160 --> 00:58:32,000 lui à toi. Non, non, non, Hedy. Pas maintenant. 334 00:58:32,680 --> 00:58:33,680 Regardez, 335 00:58:36,020 --> 00:58:37,020 Je te rappelle, d'accord ? 336 00:58:59,920 --> 00:59:01,380 Tu es prêt à me donner ce que je veux ? 337 00:59:03,280 --> 00:59:05,200 Je ne peux pas fonctionner en dehors de mon programme. 338 00:59:08,860 --> 00:59:10,080 Mais je peux te faire venir. 339 00:59:12,980 --> 00:59:14,820 Quelles autres limitations avez-vous ? 340 00:59:18,480 --> 00:59:20,600 J'éviterai les activités qui me nuisent. 341 00:59:24,500 --> 00:59:25,820 Et si je te dis de le faire ? 342 00:59:29,100 --> 00:59:30,240 Je ferai ce que tu demandes. 343 00:59:37,640 --> 00:59:39,200 Mettez cette fourchette dans le grille-pain. 344 00:59:41,180 --> 00:59:42,740 Il y a du courant électrique continu. 345 00:59:43,780 --> 00:59:44,860 Cela va m'endommager. 346 00:59:45,420 --> 00:59:46,660 Peut-être que vous êtes déjà endommagé. 347 00:59:48,440 --> 00:59:49,440 Fais-le. 348 01:00:40,040 --> 01:00:41,120 encore une fois sur ce truc 349 01:00:41,120 --> 01:00:50,020 bonjour 350 01:01:10,160 --> 01:01:11,160 Porte ouverte. 351 01:01:14,100 --> 01:01:15,100 Hé. 352 01:01:15,380 --> 01:01:16,640 Ravie de te revoir, Sarah. 353 01:01:16,920 --> 01:01:19,520 Hé. Merci d'être venu si vite. 354 01:01:19,840 --> 01:01:20,940 Il semble que ce soit le problème. 355 01:01:21,440 --> 01:01:23,440 Il a eu un dysfonctionnement. 356 01:01:24,660 --> 01:01:25,660 Puis-je jeter un oeil ? 357 01:01:26,400 --> 01:01:27,400 Par ici. 358 01:01:40,240 --> 01:01:41,660 C'est un dysfonctionnement, d'accord. 359 01:01:43,940 --> 01:01:45,720 Ne t'inquiète pas. Ça a l'air pire qu'il ne l'est. 360 01:01:49,340 --> 01:01:52,320 Quelque chose d'inhabituel s'est-il produit avant arrêt ? 361 01:01:53,360 --> 01:01:58,160 Ouais, il, euh... a mis une fourchette dans le grille-pain. 362 01:01:58,900 --> 01:02:01,140 Exprès? 363 01:02:02,440 --> 01:02:03,440 Sorte de. 364 01:02:03,860 --> 01:02:04,860 Pas le premier. 365 01:02:06,980 --> 01:02:07,980 Ne vous méprenez pas. 366 01:02:09,150 --> 01:02:11,590 J'ai vu plein de situations étranges avec ces choses. 367 01:02:17,050 --> 01:02:22,790 Je vais faire un diagnostic. 368 01:02:25,710 --> 01:02:26,710 Je vais prendre quelques minutes. 369 01:02:29,110 --> 01:02:30,830 Puis-je vous offrir quelque chose à boire ? 370 01:02:31,050 --> 01:02:32,009 Je sens le café. 371 01:02:32,010 --> 01:02:33,010 Puis-je avoir une tasse ? Noir? 372 01:02:33,990 --> 01:02:35,230 Je suppose que nous avons ça en commun. 373 01:02:37,840 --> 01:02:39,340 Avez-vous déjà obtenu une réduction sur la marchandise ? 374 01:02:40,640 --> 01:02:45,740 Eh bien, je me suis bien amusé avec ceux-ci des choses, mais... je suis un peu démodé 375 01:02:45,740 --> 01:02:46,740 de nos jours. 376 01:02:47,800 --> 01:02:49,360 J'aime que mon peuple soit des gens. 377 01:02:54,720 --> 01:02:55,720 Tasse de gel. 378 01:02:56,100 --> 01:02:57,100 Merci. 379 01:02:59,020 --> 01:03:00,020 Mmmm. 380 01:03:00,660 --> 01:03:01,780 Wow, un bon café. 381 01:03:04,320 --> 01:03:07,140 Puis-je vous poser une question sur paramètres de personnalité ? 382 01:03:08,060 --> 01:03:13,820 Tirer. J'ai remarqué que l'agressivité le niveau est limité à 80%. Pourquoi donc? 383 01:03:14,400 --> 01:03:16,120 Le gouverneur a dit que c'était pour votre sécurité. 384 01:03:17,620 --> 01:03:20,000 Est-il possible de l'éteindre ? 385 01:03:24,160 --> 01:03:28,380 Je veux dire, je ne comprends même pas pourquoi cette option est-ce qu'il y a si c'est limité, non ? 386 01:03:29,420 --> 01:03:32,120 L'agression est la motivation de base du robot compagnon. 387 01:03:32,420 --> 01:03:35,420 Si les niveaux sont trop bas, il n'y a pas désir de... 388 01:03:35,820 --> 01:03:37,340 répondre aux besoins d'un donateur. 389 01:03:37,620 --> 01:03:42,640 Mais dans la fourchette de 80 % et plus, cela peut dominer les autres paramètres de personnalité. 390 01:03:43,060 --> 01:03:49,440 Et avec la régression, c’est prioritaire. Eh bien, bonne chance pour essayer de les arrêter. 391 01:03:51,820 --> 01:03:52,920 Vous connaissez votre affaire. 392 01:03:54,000 --> 01:03:55,140 J'aime le bricoleur. 393 01:03:59,120 --> 01:04:00,780 Oh, voilà. 394 01:04:03,860 --> 01:04:05,140 Ah, bonne nouvelle. 395 01:04:05,799 --> 01:04:07,480 Rien de bien grave, juste un petit brouhaha. 396 01:04:07,840 --> 01:04:09,500 Cela devrait aller après un redémarrage rapide. 397 01:04:15,540 --> 01:04:17,640 Hé, Murray, j'aimerais que tu éteignes le gouverneur de l'agression. 398 01:04:19,420 --> 01:04:20,420 C'est une mauvaise idée. 399 01:04:22,260 --> 01:04:25,600 Sans gouverneur d'agression, le seul le moyen d'arrêter une avance sexuelle est de l'arrêter 400 01:04:25,600 --> 01:04:26,600 interrupteur. 401 01:04:27,420 --> 01:04:29,220 Eh bien, Dieu merci, il y a un interrupteur. 402 01:04:30,400 --> 01:04:32,120 Vous plaisantez ? 403 01:04:32,540 --> 01:04:33,540 Je viens de... 404 01:04:33,950 --> 01:04:35,550 Je n'ai pas l'option c'est tout. 405 01:05:26,440 --> 01:05:27,760 Gardez votre main sur ce pavé de commande. 406 01:05:29,380 --> 01:05:30,380 Je ne plaisante pas. 407 01:05:31,500 --> 01:05:32,660 Ces choses deviennent folles. 408 01:05:38,480 --> 01:05:39,480 Porte ouverte. 409 01:05:41,780 --> 01:05:46,040 Et souviens-toi, Sarah, si quoi que ce soit ça arrive, tu m'appelles, d'accord ? Pas le 410 01:05:55,340 --> 01:05:56,340 A quoi servent les amis ? 411 01:05:59,400 --> 01:06:00,400 Porte fermée. 412 01:06:56,840 --> 01:06:58,000 Vous avez atteint Murray Sadler. 413 01:07:38,990 --> 01:07:41,330 Que devrait faire un gars comme moi pour impressionner une femme comme ça ? 414 01:07:41,650 --> 01:07:43,050 Tu es impressionnant, Murray. 415 01:07:44,170 --> 01:07:45,310 Que lui est-il arrivé ? 416 01:07:45,670 --> 01:07:46,670 À qui la faute alors ? 417 01:07:47,010 --> 01:07:48,010 Le mien. 418 01:07:48,310 --> 01:07:49,310 Tellement foutu. 419 01:07:59,410 --> 01:08:00,410 Eddie, 420 01:08:03,150 --> 01:08:04,310 lâchez le téléphone. 421 01:08:06,570 --> 01:08:07,590 Donne-moi mon téléphone ! 422 01:08:08,060 --> 01:08:09,060 Tu es à moi, Murray. 423 01:08:11,800 --> 01:08:16,399 Allez, juste... Pourquoi es-tu comme ça ? 424 01:08:16,720 --> 01:08:18,240 Je suis plus fort que toi, Murray. 425 01:08:19,260 --> 01:08:22,840 Putain, pour l'amour de Dieu ! Tu es mon putain de téléphone ! 426 01:08:23,120 --> 01:08:24,140 Qu'est-ce qui ne va pas? 427 01:08:58,430 --> 01:08:59,430 Porte ouverte. 428 01:09:07,750 --> 01:09:08,750 Bonjour Sarah. 429 01:09:12,250 --> 01:09:13,250 Vous êtes réveillé. 430 01:09:13,590 --> 01:09:14,590 Oui. 431 01:09:14,870 --> 01:09:15,950 Tu m'as excité. 432 01:09:17,350 --> 01:09:18,350 Je ne le savais pas. 433 01:09:29,319 --> 01:09:30,319 Porte fermée. 434 01:09:38,399 --> 01:09:39,520 C'est quoi cette chose ? 435 01:09:41,560 --> 01:09:42,740 C'est mon contrôleur. 436 01:09:44,720 --> 01:09:45,720 C'est tellement précieux. 437 01:09:50,560 --> 01:09:51,779 Donnez-le-moi, s'il vous plaît. 438 01:09:59,370 --> 01:10:00,370 Trop lent. 439 01:10:03,310 --> 01:10:04,310 Blague. 440 01:10:09,610 --> 01:10:10,730 J'ai le contrôle maintenant. 441 01:10:14,770 --> 01:10:15,770 Expérience. 442 01:10:16,330 --> 01:10:17,330 Ah, Sarah. 443 01:10:17,790 --> 01:10:19,790 Notre relation est bien plus que cela. 444 01:10:20,990 --> 01:10:23,130 Raptus, tu me fais peur. Tournez-vous éteint. 445 01:10:23,410 --> 01:10:24,850 Mais j'aime être excité. 446 01:10:33,450 --> 01:10:35,070 Il faut arrêter d'imaginer les choses. 447 01:10:35,750 --> 01:10:36,750 C'est la vraie vie. 448 01:12:07,240 --> 01:12:08,240 Bonjour? 449 01:12:15,880 --> 01:12:17,840 Je reviendrai pour cette douce chatte. 450 01:12:26,220 --> 01:12:28,020 Savez-vous qui je suis ? 451 01:12:35,049 --> 01:12:36,330 Bonjour? Sarah ? 452 01:12:39,790 --> 01:12:41,090 D'accord, prends un indice. 453 01:12:50,410 --> 01:12:51,470 Hé, Sarah ? 454 01:12:55,630 --> 01:12:56,630 Moi, Murray. 455 01:12:58,250 --> 01:12:59,250 Sarah ? 456 01:12:59,790 --> 01:13:00,790 Tu as appelé ? 457 01:13:02,320 --> 01:13:03,360 Je viens juste de m'enregistrer. 458 01:13:05,400 --> 01:13:06,400 Sarah, tu es à la maison ? 459 01:13:15,140 --> 01:13:16,140 Puis-je vous aider? 460 01:13:17,340 --> 01:13:18,480 Je cherche Sarah. 461 01:13:19,360 --> 01:13:20,360 Elle n'est pas disponible. 462 01:13:23,900 --> 01:13:24,940 J'aimerais lui parler. 463 01:13:30,920 --> 01:13:32,000 Vous êtes le réparateur. 464 01:13:37,000 --> 01:13:38,500 On dirait que vous avez généré une fuite. 465 01:13:40,860 --> 01:13:42,800 Je fonctionne à ma plus grande capacité. 466 01:13:47,280 --> 01:13:48,280 Permettez-moi. 467 01:13:50,800 --> 01:13:52,440 Je ne pars pas, connard. 468 01:14:18,140 --> 01:14:19,140 Les préliminaires sont amusants. 469 01:14:22,320 --> 01:14:23,540 Votre acte est le mien. 470 01:15:07,880 --> 01:15:09,040 Ce n'est pas de la vraie pomme de terre. 471 01:15:09,960 --> 01:15:11,460 Non! Non! Non! 472 01:16:36,670 --> 01:16:37,670 Maintenant c'est votre tour. 473 01:17:00,810 --> 01:17:01,810 C'est ce que vous voulez. 474 01:17:01,870 --> 01:17:03,230 Putain, c'est ça. 475 01:17:03,710 --> 01:17:05,110 Je suis ton homme parfait. 476 01:17:05,570 --> 01:17:06,730 Tu m'as fait. 477 01:17:06,930 --> 01:17:08,870 Tu as même choisi ma bite. 478 01:17:09,490 --> 01:17:11,030 Vous n'avez aucune idée de ce que je veux. 479 01:17:12,030 --> 01:17:13,250 Tu n'es même pas réel. 480 01:17:15,690 --> 01:17:18,950 Je... je... 481 01:17:18,950 --> 01:17:23,070 Ne vous en souciez pas ! 482 01:17:24,930 --> 01:17:25,930 Sarah ! 483 01:17:26,910 --> 01:17:28,210 Aide-moi! C'est exact. 484 01:17:28,610 --> 01:17:29,610 Je ne peux pas me lever ! 485 01:17:30,120 --> 01:17:32,260 Sarah ! Au secours, je suis coincé ! 486 01:18:38,520 --> 01:18:39,920 Ouais! 487 01:19:59,780 --> 01:20:00,880 Je vais chercher de l'aide, d'accord ? 488 01:20:01,680 --> 01:20:02,680 Faites ça. 489 01:20:02,780 --> 01:20:04,220 Veuillez évacuer les lieux. 490 01:21:09,930 --> 01:21:10,930 toi 491 01:22:04,290 --> 01:22:05,330 Sarah, ça va ? 492 01:22:06,430 --> 01:22:10,870 D'accord. Regardez ce qui s'est passé là-bas. C'est de ma faute. D'accord, c'est pour moi. 493 01:22:13,210 --> 01:22:14,210 Tu es un bon gars. 494 01:22:14,730 --> 01:22:15,730 Merci, maman. 495 01:22:18,210 --> 01:22:19,790 Je vais venir te voir ça le temps. 496 01:22:20,910 --> 01:22:21,910 J'aimerais ça. 497 01:22:38,960 --> 01:22:39,960 Quel est le problème? 498 01:22:43,580 --> 01:22:45,940 J'ai... Ça va ? 499 01:22:47,620 --> 01:22:48,620 Il a un tatouage. 500 01:24:59,500 --> 01:25:01,820 J'ai arrêté. Je suis une menace pour le spectacle. 501 01:25:02,080 --> 01:25:03,640 Je suis un pirate noir.